Mostrando entradas con la etiqueta idiomas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta idiomas. Mostrar todas las entradas

martes, 3 de abril de 2012

Aprendiendo francés

Bueno bueno....inglés, japonés, italiano, alemán y ahora francés ¿Cuál será el próximo idioma que decidamos aprender?
jejeje.... bueno, como ahora toca el francés os dejo con una canción súper divertida¿Quién puede decirme lo que canta?



Elle me dit "écris une chanson contente,
pas une chanson déprimante,
une chanson que tout le monde aime".

Elle me dit "tu deviendras milliardaire.
T'auras de quoi être fier.
Ne finis pas comme ton père".

Elle me dit "ne t'enferme pas dans ta chambre,
vas-y, secoue-toi et danse
dis moi c'est quoi ton problème?"

Elle me dit "qu'est ce que t'as t'as l'air coincé,
t'es défoncé ou t'es gai
Tu finiras comme ton frère"

CHORUS:
Elle me dit,
Elle me dit "c'est ta vie
fais ce que tu veux tant pis
un jour tu comprendras
un jour tu t'en voudras"
Elle me dit "t'es trop nul,
sors un peu de ta bulle.
Tu fais n'importe quoi
on dirait que t'aimes ca."

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Danse danse danse danse elle me dit danse". x2

Elle me dit "fais comme les autres garcons,
va taper dans un ballon,
tu deviendras populaire".

Elle me dit, "qu'est-ce que tu fous sur internet,
ca va pas bien dans ta tête.
Regarde le temps que tu perds."

Elle me dit "pourquoi tu te plains tout le temps?
On dirait que t'as huit ans.
C'est pas comme ca que tu vas plaire"

Elle me dit "un jour je ne serai plus là
et c'est quand elle me dit ça
qu'elle me dit un truc que j'aime.

CHORUS

Elle me dit, "t'as pas encore des cheveux blancs,
mais t'auras bientôt 30 ans,
faudrait que tu te réveilles".

Elle me dit "tu es toujours un enfant,
tu ne seras jamais grand.
Et moi je suis déjà vieille"

Elle me dit "regarde un peu tes amis,
qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie,
y' a de quoi se foutre en l'air".
Elle me dit, "oui un jour tu me tueras"
et c'est quand elle me dit ca
qu'elle me dit un truc que j'aime.

CHORUS



sábado, 1 de mayo de 2010

✿Inglés de forma divertida✿

A mi me gusta escuchar música, pero no sólo escucharla, también me gusta cantarla; pero para eso necesito saberme la letra. Y he decidio sacarme yo misma la letra ; así aprendo a entender el inglés.Aveces hay palabras que no comprendo nada y en ese caso,despues de 200 veces de escuchar la canción,si sigo sin entender,  dejo el espacio en blanco.Cuando ya tengo la canción como yo creo que es , me voy a internet y la miro.Si me sale bien  entonces estallo de alegría y si me sale mal  me digo:-''ya lo conseguiré más adelante , con la práctica....''
Esta es la canción de la que he sacado la letra, espero que os guste ^-^ podeis escucharla en el mp4 que he puesto en los gadgets.
                             Baby you're all that I want

                            When you're leaning here in my arms
                           I'm finding it hard to believe
                           We're in heaven

                          We're in heaven
                         Oh, thinkin about our younger years
                         There was only you and me
                         We were young and wild and free
                         Now nothing can take you away from me
                        We've been down that road before
                        That's over now
                       You keep me comin back for more
                      Baby you're all that I want
                      When you're leaning here in my arms
                      I'm finding it hard to believe
                      We're in heaven
                      And love is all that I need
                     And I'm finally there in your heart
                     It isn't too hard to see
                    We're in heaven

                    We're in heaven

                 Now nothing can change what you mean to me
                 uh,there's a lot that I could say
                 But just hold me now
                 Cause our love will light the way
                  Baby you're all that I want
                  When you're leaning here in my arms
                   I'm finding it hard to believe

                   We're in heaven

                  And lovin' is all that I need
                 And I'm finally there in your heart
                 It isn't too hard to see,
                We're in heaven

                Now our dreams are comin true
               Through the good times and the bad
               I'll be standing there by you

              We're in heaven

             And your loving is all that I need
             When I'm finally there in your heart
              It isn't too hard to see
              We're in heaven
              Oh oh oh oh oh oh

              We're in Heaven.



para nuestro precioso  sistema solar